When two high-profile figures like Elon Musk and Donald Trump clash online, the internet eats it up. But is public conflict good or bad for your brand?